Friday, January 30, 2009

building immune systems

um. I'm pretty sure she pulled that pizza crust out of the trash. I won't ask.

Thursday, January 29, 2009

in just five minutes . . .

what I made my family for dessert last night:

Sugar, modified food starch, cocoa processed with Alkali, disodium phosphate (for thickening), contains less than 2% of natural flavor, artificial flavor, tetrasodium pyrophosphate (for thickening) mono and diglycerides (prevent foaming) red 40, yellow 5, blue 1, artificial color, BHA (preservative)

but it sure tasted a whole heck of a lot like chocolate pudding.
Joshua kept asking for more. I think he only stopped so that he could save some for a treat later.

Monday, January 26, 2009


You too, can be a fun, quirky family that keeps a carton of milk out on the porch! here are five simple steps:
1. have your baby chuck her last pacifier on the sly as you go for a walk. promise her that "that's the last one you'll ever loose, little lady!"
2. hear the baby scream at night (give her extra snuggles, but don't give in)
3. move the baby's crib from the room next to yours, to the kitchen. Assure her that "this is in your best interest, and you'll thank me someday!"
4. live the trauma of having to send your boys to school without breakfast because the baby's sleeping in the kitchen and you don't want to wake her up.
5. learn you lesson and plan ahead. put the cereal and the bowls in the living room. keep the milk cold and accessible by putting it on the porch.

there you have it! (I said the steps would be simple, not easy, ok?)

Saturday, January 24, 2009

everyone doing their part

Last night, part of our Christian community (some of them are traveling this weekend) spent some time together . . .
Joshua: prepared and taught a really fantastic study on Luke chapter 7, provoked good dialogue
Brett: brought the wine and cheese, asked some really good questions, participated actively in dialogue about Luke 7.
Naomi, Rachel: cleaned the house and prepared the dinner (except for the wine and cheese), answered Brett's really good questions, participated actively in dialogue about Luke 7
Malachai: participated actively in dialogue about Luke 7 (a little too actively, in fact. Joshua had to ask him to stop answering all the questions and to give everyone else a chance), fell asleep on the couch when the dialogue went too long.
Selma: slept. that helped the dialogue.
Josu: flipped through every single page of the five children's bibles that we own.
every
single
page
that's 2,469 pages
(I did the math)

Friday, January 23, 2009

The Picture Bible - - the timeless stories of the Bible, in full color! (it's what the cover says)

remember the The Picture Bible? I seriously used to spend hours upon hours pouring over this comic-style bible ("how could Jezebel be sooo beautiful and yet so eeeeeevil?" I would ask myself, "and were those things hanging around her face earrings . . . or part of her headdress?")
Well, fantastic Rachel tracked down a copy of this classic for Malachai and, of course, he loves it.
So I pulled him and the bible up onto my lap last night (one of my unwritten, unspoken, unprocessed resolutions for 2009 is to stop making my kids have to beg me so much for me to sit down with them and read them their bibles), and I read him the account of when Elijah throws his cloak onto Elisha - - calling Elisha to follow him. Well, if you remember, Elisha is willing but asks if he can first say goodbye to his Ma and Pa, . . . and . . . Elijah says yes.

"very interesting", I thought, "doesn't Jesus say the exact opposite to his followers? weird."

At some point later on in the evening, Joshua - - who had, the whole time that I was reading to Malachai, been sitting across the room translating some book into Spanish, said to me,"I wonder if Jesus' call to the disciples was purposefully juxtaposed to Elijah's - - blatantly identifying his person as greater and his call as higher than Elijah's."

Joshua's pretty awesome that way.

he doesn't just wonder about the mystery, he finds an answer.

I think I want to do more of that in 2009 - - So I there's my other resolution for 2009 (and look, I'm writing it down!)

p.s. yes, I know I had to write down my first resolution to tell you that it was unwritten; just gloss over that part.

Sunday, January 18, 2009

just in case all you've ever wanted was to know how to make a sword and shield out of a cardboard box and duct tape, look here.
you're welcome.

Friday, January 16, 2009

I think our weekend might look like this:

the weekend
"I was at home all day long laying down because I was sick"

pulled out of Malchai's school portfolio from last trimester
p.s check out his sweet rendition of the couch. the armrests are almost identical to the originals

Wednesday, January 14, 2009

fusion. fashion fusion

this what we call fashion fusion: Joining the classic styles of yesterday with the modern trends of today:
mary janes and skinny jeans. yeah baby.

Tuesday, January 13, 2009

enjoy, my boy, enjoy!

disfrutar: to enjoy
yo disfruto: I enjoy
el disfruta: he enjoys
ellos disfrutan: they enjoy
vosotros disfruteis: you all enjoy

Malachai lounged on the kitchen bench yesterday and told me:
"mama, I'm just going to sit here and disfruit this snack before I go and do more puzzles"

disfruit, huh? it feels good to raise a bilingual child. it will bring him many advantages in life.

Monday, January 12, 2009

wash day (has to be pretty much every day in Spain)

the average load capacity of a Spanish washing machine is (in my humble volume evaluating opinion) about half of the average load capacity of a typical American washing machine.
this used to drive me a bit mad. but really, it all makes sense
this is how I see it all fitting together:
Spanish living spaces are small
the typical installation point for a washing machine is in the kitchen. the kitchens are small.
people just. don't. own. dryers. (I'll reserve my thoughts on that for my exciting "drying clothes in Spain" blog entry - - yer excited, aren't you?)
the most common location for your laundry line is on the teeny tiny porch just off your kitchen
there isn't much space on your tiny line (on your tiny porch) to hang many clothes
so really, it wouldn't make sense to be able to wash a large load anyway.

Wednesday, January 07, 2009

wherever you are, whatever you are doing . . .

we are housing Ricardo - - Brett's new roommate, for a few days (until they sign the papers to move into the apartment), and yesterday we had such a very nice breakfast with him. I mean, the breakfast itself wasn't so fantastic - - all I had to offer was toasted day day old bread (I convinced myself that it was guest-worthy by putting out two varieties of jam and honey) but the time together was good. there was this fantastic dialogue going on - - good questions, good thoughts, good challenges. And all the while there were so many distractions going on - - Selma toddling in, climbing up laps, and then climbing down, toddling out and slipping on the way . . . and the boys wresting in the hallway, and coming in for parental intervention, and getting a snack on the way out . . .
it was all
so
crazy.
and
I
loved it.
Because pursing truth isn't reserved for only the quiet, calm times; it isn't reserved for a specific place, or time, or volume level.
it's just
part
of
every day life.

Tuesday, January 06, 2009

January 6th, three kings day

I found this delightful little treat waiting for me when I got up this morning:there is Herod, off to the side, refusing to worship
and the kings (you know, the magi), doing what they should be doing.
yeah.

Sunday, January 04, 2009

because it didn't get finished for Christmas morning

the kings (or "the men dressed up as kings, although we don't really know how many there really were" as they are known around our place) come tomorrow and leave the good little Spanish boys and girls all sorts of goodies to open up early the next morning.
I am doing my share